Lirik Lagu Ru Ji Hyun & Kim Min Ji -너만 보여 (I Can Only See You) Ost Let's Fight Ghost +Indo Trans

Mianhae lama ga posting. Habis libur lebaran,pulang-pulang langsung nonton let’s fight ghost sama W duh seru banget!Nih Alee share OST dari drama Let’s fight ghost. ^^

Tetapi kamu tiba-tiba muncul
Mengguncang hatiku
Membuat jantungku berdebar
– [I Can Only See You]

uyeonhi gireul geotdaga
saljjak majuchyeo nollan nunbicc
gamanhi chyeodabodaga
isanghae dagaojanha
neoneun naega boinabwa
dwidora sumeobeoryeosseo

maeil jiruhage banbokdoedeon sigandeul
gyesok heomuhage jinagadeon naldeure
bulssuk natanaseo nae maeumeul heundeureo
jakkuman nareul seollege hae

kkeobeonghan eolgure maltuneun eonulhande
musimhage dagaoneun balgeoreumi
silhjiga anha

neoegeman boillae
salmyeosi dagawa ipmajchwojwo
naegeman wajullae
dugeundaeneun nae mam soksagillae

Woo woo woo woo woo
woo woo woo woo woo
Woo woo woo woo woo
woo woo woo

igemwoya ireon neukkim naegen cheoeumingeol
harujongil ni moseupman
tteoolligo issneunde
moreugesseo isanghae neoeopsi nan heojeonhae
jakkuman niga bogosipeo

neoeopsdeon sigandeul oeropdeon maeumdeureul
saenggagi najianhge nogyeojuneun
ni ttaseuhan nunbicc

neoegeman boillae
salmyeosi dagawa ipmajchwojwo
naegeman wajullae
dugeundaeneun nae mam soksagillae
meomchulsuga eopsneungeol
harujongil niga saenggagi na
hamkkeissgo sipeungeol
naegyeoteman isseojullae

neoegeman boineungeol
naegeneun jeonbuingeol
dasin honjaissgin nan silheo
ijen neoro chaewojwo

Woo woo woo woo woo
woo woo woo woo
Woo woo woo woo woo
woo woo woo
Woo woo woo woo woo
woo woo woo woo
Woo woo woo woo woo
woo woo woo

---

Terjemahan Indonesia

Aku sedang berjalan di jalan
Ketika kami bertemu satu sama lain, kamu tampak terkejut
kamu diam-diam menatapku
 anehnya kamu datang padaku
aku kira kamu bisa melihatku
Jadi aku berbalik dan bersembunyi
Setiap hari, hal yang sama membosankan
Terjadi lagi dan lagi
Setiap hari digunakan untuk lulus dalam cara yang kosong
Tetapi kamu tiba-tiba muncul
Mengguncang hatiku
Membuat jantungku berdebar

Dengan wajah besar tapi gemetar kamu
Dan suara gagapmu
kamu datang ke aku acuh tak acuh
Tapi aku tidak membenci jejak mereka

aku hanya ingin menjadi terlihat oleh kamu
Lembut datang kepada aku dan menciumku
Hanya datang padaku
Berbisik kepada hati aku berdebar

Woo woo woo woo
woo woo woo woo woo woo

Woo woo woo woo
woo woo woo woo

Apa ini? Perasaan ini?
Aku tidak pernah merasakan sebelumnya
Sepanjang hari, aku berpikir tentang kamu
aku tidak tahu, itu aneh
Aku merasa kosong tanpamu

Setiap kali tanpa kamu
perasaan kesepian
Mata hangat kamu mencairkanku
Jadi aku tidak ingat hal-hal

aku hanya ingin menjadi terlihat oleh kamu
Lembut datang kepada aku dan menciumku
Hanya datang padaku
Berbisik kepada hati aku berdebar

Aku tidak bisa berhenti
aku memikirkan kamu sepanjang hari
Aku ingin bersamamu
Hanya tinggal di sisiku

Aku hanya terlihat oleh kamu
Kau segalanya bagiku
Aku tidak ingin sendirian lagi
Sekarang mengisi aku dengan kamu

Woo woo woo woo
woo woo woo woo woo

Woo woo woo woo
woo woo woo woo

Woo woo woo woo
woo woo woo woo woo

Woo woo woo woo
woo woo woo woo

Cr:Satudrama.com
Indo trans : Satudrama.com + Alee edit dikit biar enak dibaca

Lirik Lagu Junggigo (정기고) – Only You Ost Uncontrollably Fond (함부로 애틋하게) + [Rom|Eng|Indo] Trans

Aku akan  meneriakkannya pada langit
Bahwa itu kamu
Hanya kamu satu-satunya - [Only You]

Ddaddeuthan haetsalcheoreom
Sumswineun gonggi cheoreom
Niga ittdaneunge jayeonseureowon

Niga gyeote ittdange
Wae iri haengbokhan geonji
Naoui ipsul wiro misoga beonjyeo

Sumanheun saram junge
Neoreul manna iyuro
nan jungbunhae

Only you
neoppuniya nan mariya
neobakkeneun anboyeo
only you
jeo haneure na oejyeo bolge
it’s you
ojik neoppuniya

Nae gaseumi ddwidorok
Hangsang gateun jarie
Niga gyeote isseojwo

Only you
neoppuniya nan mariya
neobakkeneun anboyeo
only you
jeo haneure na oejyeo bolge
it’s you
Ojik neoppuniya

Ddaeroneun himdeun ildeure
Seoroga jichil ddae ittgettjiman

Geureol ddaemada neoui sonjaba julge
Nae eokkaee neodo gidae jullae

Only you
I sesange danhan saram
niga naoui jeonbuya
only you
jeo haneure na oejyeo bolge
it’s you
nan neoreul saranghae

ENGLISH TRANSLATION

Like the warm sunlight
Like the air I breathe
It’s natural that you’re here

Why does it make me so happy
When you are next to me?
A smile spreads on top of my lips

Having met you
Out of all these people
That’s enough for me

only you
It’s only you
I can only see you
only you
I’ll shout to the sky
it’s you
You’re the only one

So my heart can beat
Always stay in the same spot
Right by my side

only you
It’s only you
I can only see you
only you
I’ll shout to the sky
it’s you
You’re the only one

Although sometimes
We’ll be tired from the struggles

Each time, I’ll hold your hand
Will you lean on my shoulders too?

only you
Only one in the world
You are my everything
only you
I’ll shout to the sky
it’s you
I love you

INDONESIA TRANSLATE

Seperti  cahaya matahari yang hangat
Seperti udara yang kuhirup
Itu natural bahwa kau ada di sini

Mengapa itu membuatku sangat bahagia
Ketika kamu ada di sampingku
Sebuah senyum  menyebar di atas bibirku

Telah bertemu denganmu
Dari sekian banyak orang
Itu sudah cukup bagiku

Hanya kamu
Itu hanya kamu
Aku hanya dapat melihatmu
Hanya kamu
Aku akan  meneriakkannya pada langit
Bahwa itu kamu
Hanya kamu satu-satunya

Agar hatiku dapat berdegup
Selalulah berada  tetap di tempat yang sama
Tepat di sampingku

Hanya kamu
Itu hanya kamu
Aku hanya dapat melihatmu
Hanya kamu
Aku akan  meneriakkannya pada langit
Bahwa itu kamu
Hanya kamu satu-satunya

Walaupun terkadang
Kita akan menjadi lelah berjuang

Setiap waktu, aku akan  menggenggam  tanganmu
Maukah  kamu  bersandar juga di bahuku?

Hanya kamu
Satu-satunya di dunia
Kamu adalah segalanya bagiku
Hanya kamu
Aku akan  meneriakkannya pada langit
Bahwa itu kamu
Aku mencintaimu

Cr: http://nhicykzz1.blogspot.co.id/