Lirik Lagu Bumkey (범키) – When I Saw You (OST Hwayugi Part 2) [Rom|Eng|Indo Trans]

Aku akan menguburmu dalam ingatanku yang memudar

Aku akan hidup hanya dengan kenangan itu –[Bumkey (범키) – When I Saw You ]

When I Saw You
neomaneul saenggakhago
When I Love You

Did You Miss Me
nae mami byeonhandaedo
I Will
I Wish You Next uri moseup idaero

doragal su isseulkka
When I Saw You

Always Behind Of You
Always Behind Of You

Close Your Eyes
tteonaneun dwismoseupman
When I Leave You

Are You With Me
sesangi uril miwohaedo
I Will
I Wish You Next uri moseup idaero

doragal su isseulkka
When I Saw You

Always Behind Of You
Always Behind Of You

heurin gieok soge mudeodulge
geu chueogeuro saragalge

ne nunbit pyojeong
geu modu ijhyeojindamyeon
doragal su isseulkka

When I Saw You

Always Behind Of You
Always Behind Of You

ENGLISH TRANSLATION

When I Saw You
I only thought of you
When I Love You

Did You Miss Me
Even if my heart changes
I Will
I Wish You Next
Let’s stay just as we are

Will I be able to go back?
When I Saw You

Always Behind Of You
Always Behind Of You

Close Your Eyes
I can only see the back of you leaving
When I Leave You

Are You With Me
Even if the world hates us
I Will
I Wish You Next
Let’s stay just as we are

Will I be able to go back?
When I Saw You

Always Behind Of You
Always Behind Of You

I’ll bury you in my fading memories
I’ll live just with those memories

Your eyes, your face
If I can forget all of it
Will I be able to go back?

When I Saw You

Always Behind Of You
Always Behind Of You

INDONESIAN TRANSLATION

Ketika aku melihatmu

Aku hanya memikirkanmu

Saat aku cinta kamu

Apakah kamu merindukan aku

Bahkan jika hatiku berubah

Aku akan

Aku ingin kamu selanjutnya

Mari kita tetap seperti kita

Apakah saya dapat kembali?

Ketika aku melihatmu

Selalu di belakang kamu

Selalu di belakang kamu

Tutup matamu

Aku hanya bisa melihat punggungmu ketika kau pergi

Saat aku meninggalkan kamu

Apakah kamu bersamaku

Bahkan jika dunia membenci kita

Aku akan

Aku ingin kamu selanjutnya

Mari kita tetap seperti kita

Apakah aku dapat kembali?

Ketika aku melihatmu

Selalu di belakang kamu

Selalu di belakang kamu

Aku akan menguburmu dalam ingatanku yang memudar

Aku akan hidup hanya dengan kenangan itu

Matamu, wajahmu

Jika aku bisa melupakan semua itu

Apakah saya dapat kembali?

Ketika aku melihatmu

Selalu di belakang kamu

Selalu di belakang kamu

Lirik Lagu NU’EST W (뉴이스트 W) – Let Me Out (OST Hwayugi Part 1) [Rom|Eng|Indo Trans]

Semakin ku coba tuk menyingkirkanmu . Semakin sering aku memikirkanmu-[NU’EST W (뉴이스트 W) – Let Me Out ]

mireonaeryeogo
hamyeon hal surok
tteooreuneun neo

nuneul gamado
seonmyeonghaejinda

Let Me Out
Why don't You Let Me go
You Wanna Hold Me down

go Away go Away
negeseo meoreojigo sipeunde

kkeullideut dagaga
almyeonseodo nan
Woo Woo Woo Woo Woo

oneuldo wonhae
Let Me Out

jamsiman nareul naebeoryeodwo Uh
jogeumman naege siganeul jwo To Me

nunape geurimja cheoreom
heeonaji moshae
ajik ne sumgyeori geuriwo

Let Me Out
tteonal su eopseo nan

neol bogo isseumyeon
No Way No way
You gotta ret Me Out

unmyeongindeusi
ieojyeo issneun
neowa nae gonggan

beoseonamyeon deo
bogopajinda

Let Me Out
Why don't You Let Me go
You Wanna Hold Me down

go Away go Away
negeseo meoreojigo sipeunde

kkeullideut dagaga
almyeonseodo nan
Woo Woo Woo Woo Woo

oneuldo wonhae
Let Me Out

ppajyeo nagagien
neomuna beokcha nal kkeonaejwo

gyeolgugen dasi doedoraga
jeo meolli tteonagajwo

neoui ongireul ajikdo
jwigo nohji moshae
nae mami mamdaero

ajikdo japgoissgo
simjangi mamdaero ttwieo
neoegero ttwieo

wae naneun neoui sonkkeuteul
nohajuji moshae
sigani gal surok saenggakna

Let Me Out
tteonal su eopseo nan

ajikkkajido
Woo Woo Woo Woo Woo

You gotta Let Me Out

INDONESIAN TRANSLATION

Semakin ku coba tuk menyingkirkanmu
Semakin sering aku memikirkanmu
Bahkan saat ku menutup mata, ku melihatmu begitu jelas

Biarkanlah aku keluar
Mengapa kau tak biarkan aku tuk pergi
Kau malah ingin menahanku
Pergilah, pergilah
Aku ingin menjauh dari dirimu
Namun seolah aku ditarik aku kembali tertarik ke arahmu

Aku ingin hari ini, kau biarkan aku keluar
Biarkan aku seorang diri tuk sesaat
Beri aku sedikit waktu untuk diriku

Seperti sebuah bayangan yang ada di depanmu
Aku masih merindukanmu, bahkan setiap desah nafasmu

Biarkan aku keluar, aku tak bisa pergi
Saat aku melihat dirimu
Tak mungkin, tak mungkin
Kau harus biarkan aku tuk keluar

Jarak diantara kau dan aku terhubung seperti sebuah takdir
Jika ku coba tuk melarikan diri, itu malah membuatku semakin merindukanmu

Biarkanlah aku keluar
Mengapa kau tak biarkan aku tuk pergi
Kau malah ingin menahanku
Pergilah, pergilah
Aku ingin menjauh dari dirimu
Namun seolah aku ditarik aku kembali tertarik ke arahmu 

Aku ingin hari ini, kau biarkan aku keluar

Terlalu berat bagiku tuk melarikan diri, karna itu keluarkanlah aku dari sana
Aku sadar diriku kembali padamu, karna itu pergilah jauh dari sini
Aku masih menahan kehangatanmu, dan aku tak bisa membiarkannya pergi
Hatiku punya jalan pikirannya sendiri
Da masih bertahan
Hatiku akan berlari, berlari ke arahmu

Mengapa aku tak bisa melepaskan tanganmu
Seiring berjalannya waktu, aku memikirkanmu lagi dan lagi

Biarkanlah aku keluar
Aku masih belum bisa keluar
Kau harus membiarkanku keluar 

Indo by : Koreaindolirik

Lirik Lagu NCT U (엔시티 유) – Radio Romance (OST Radio Romance Part 1) [Rom|Eng|Indo Trans]

Kamu tidak dapat melihatnya, tetapi Kamu dapat merasakannya-[NCT U (엔시티 유) – Radio Romance]

do you have a time

geudael wihan sigan

deureo bonjeok issnayo

radiosok yaegideul oh yeah

nugun sarange ppajyeo Falling in love

nugun seulpeume jamgyeo Don’t Worry About It

ttaeroneun nugul wirohaneun

geureon sosohan ilsangui haengbok

I know I can be somebody

gateun sigansok dareun iyagideul

bolsuneun eopsjiman modu neukkilsuga issneun

geureongeol neoga neukkilsu issdorok

oneureun naege mameul yeolgo

naege wajwo oh baby

Radio Romance

Have you heard of this song

geudael wihan eumak

deureo bonjeok issnayo

radiosok noraedeul oh yeah

deutgosipeun eumagi eopseodo

geunyang teureo nohgiman hamyeon doeyo

geureomyeon gibun johajineun

noraega heulleo naolkkeoyeyo

I know I can be somebody

gateun sigansok dareun iyagideul

bolsuneun eopsjiman modu neukkilsuga issneun

geureongeol neoga neukkilsu issdorok

oneureun naege mameul yeolgo

naege wajwo oh baby

Radio Romance

jichyeobeorin sesang soge

geudaeege himidoeneun

nae maeumeul eorumanjyeojul

ttatteushan sarangeul soksagyeojune

I know I can be somebody

gateun sigansok dareun iyagideul

bolsuneun eopsjiman modu neukkilsuga issneun

geureongeol neoga neukkilsu issdorok

oneureun naege mameul yeolgo

naege wajwo oh baby

Radio Romance

ENGLISH TRANSLATION

Do you have a time

Time for you

Have you ever listened?

To the stories in the radio, oh yeah

Some people fall in love, falling in love

Some people are locked in sadness, don’t worry about it

Sometimes, it can comfort people

The small joys of life

I know I can be somebody

Different stories in the same time

You can’t see them but you can feel them

So you can feel it today

Open your heart for me today

And come to me, oh baby

Radio Romance

Have you heard of this song

A song for you

Have you ever listened?

To the songs in the radio, oh yeah

Even if you don’t wanna hear any songs

You just need to turn the radio on

Then a song that makes you feel good

Will come on

I know I can be somebody

Different stories in the same time

You can’t see them but you can feel them

So you can feel it today

Open your heart for me today

And come to me, oh baby

Radio Romance

In this tired world

It’ll give you strength

It’ll touch your heart

And whisper warm love

I know I can be somebody

Different stories in the same time

You can’t see them but you can feel them

So you can feel it today

Open your heart for me today

And come to me, oh baby

Radio Romance

INDONESIAN TRANSLATION

Apakah Anda punya waktu

Waktu untuk Anda

Anda pernah mendengarkan?

Cerita-cerita di radio, oh ya

Beberapa orang jatuh cinta, jatuh cinta

Beberapa orang terkunci dalam kesedihan, jangan khawatir tentang hal itu

Kadang-kadang, itu dapat menghibur orang

Kegembiraan kecil di kehidupan

Aku tahu aku bisa menjadi seseorang

Cerita yang berbeda dalam waktu yang sama

Kamu tidak dapat melihatnya, tetapi Kamu dapat merasakannya

Sehingga kamu dapat merasakannya hari ini

Buka hatimu bagiku hari ini

Dan datang kepadaku, oh baby

Radio Romance

Pernahkah Anda mendengar lagu ini

Sebuah lagu bagi Anda

Kamu pernah mendengarkan?

Lagu-lagu di radio, oh ya

Bahkan jika kamu tidak ingin mendengar lagu

Kamu hanya perlu menghidupkan radio

Kemudian sebuah lagu yang membuatmu merasa baik Akan datang

Aku tahu aku bisa menjadi seseorang

Cerita yang berbeda dalam waktu yang sama

Kamu tidak dapat melihatnya, tetapi Kamu dapat merasakannya

Sehingga kamu dapat merasakannya hari ini

Buka hatimu bagiku hari ini

Dan datang kepadaku, oh baby

Radio Romance

Di dunia yang lelah ini

Itu akan memberimu kekuatan

Itu akan menyentuh hatimu

Dan berbisik hangat cinta

Aku tahu aku bisa menjadi seseorang

Cerita yang berbeda dalam waktu yang sama

Kamu tidak dapat melihatnya, tetapi Kamu dapat merasakannya

Sehingga kamu dapat merasakannya hari ini

Buka hatimu bagiku hari ini

Dan datang kepadaku, oh baby

Radio Romance

(take it out with Full credits!)

Translate indo : aleediaries
Inggris by : popgasa

Sinopsis Drama Korea Reply 1988 (No Spoiler)

           

Halo kali ini Alee akan memposting sinopsis drama Reply 1988. Drama ini sukses mencuri perhatian Alee dengan ratingnya,pemainnya (terkenal semua lohh) dan setelah baca review dari beberapa blogger lain tentang drama korea ini. Dan kebanyakan dari mereka menilai positif yang menambah rasa penasaran Alee.

(pas udah dewasa,penonton disuruh menebak siapa suaminya?)

            First drama ini bergenre family,romance,comedy. Dan drama ini berjumlah 20 episode. Setelah Alee baca ternyata di drama ini kita harus menebak siapa suami dari pemeran utama wanita yaitu Duk Seon. Ada 5 kandidat dan semua kandidatnya adalah teman Duk Seon semasa kecil. Ada beberapa clue yang diberikan yaitu ketika Duk Seon dewasa di wawancarai mengenai masa remajanya. Alurnya maju mundur gitu,dari situlah kita bisa menebak siapa suami Duk Seon nanti. I PROMISE NO SPOILER!

            Oke lanjut, drama ini berkisah tentang 5 sahabat yang sudah berteman sejak kecil di daerah Ssaangmundong,Seoul. Dari kecil mereka juga udah gila2an haha

Mereka adalah:

 Duk Seon (perempuan satu-satunya) yang gokil,gila2an,hobinya menari bernyanyi dan pantang menyerah namun always care pada teman2nya. Duk Seon juga malas belajar,ia peringkat 989 yang sering dikatain sama Dong Ryong. Dia adalah anak kedua dari 3 bersaudara. Duk Seon sering sekali mendapat perlakuan tidak adil dikeluarganya. Namun ia tetap mencintai keluarganya . Duk Seon sering sekali berantem denga kakaknya yaitu Bo Ra. Kalo udah berantem bak perang dunia kedua haha. Pokoknya Duk Seon sukses bikin Alee ketawa sendiri liat tingkahnya apalagi kalau udah berdua sama bapaknya Jung Hwan yang sama absurdnya,sukses mengocok perut haha!

Selanjutnya ada Choi Taek (pemain baduk terkenal,sering dipanggil Master Choi) walaupun pemain baduk terkenal,Taek sangat polos,pendiam bangetttttt dan apa ya bisa dibilang bodoh gitu haha sumpit makanan aja ngga bisa,menalikan sepatu gabisa,masak ramen gabisa dan kalau ketemuan dengan teman2nya bisa nyasar kalo ga dijemput. Taek ini Cuma jenius kalo lagi main baduk aja. Tapi seneng aja liat tokoh Taek disini,dia sering banget disuruh Duk Seon untuk beli sesuatu yang mahal dan Taek nurut aja haha!

INI NGAKAK ASLII!!

Berikutnya ada Kim Jung Hwan. Dia ini tipikal cowok cooooooll,pendiam juga tapi ga sependiam Taek ,introvert bahkan sama ibunya sendiri dan susah mengekspresikan perasaannya. Doyannya baca komik,nonton film tapi dia juara 2 disekolahnya. Dia juga gokil anaknya dan suka banget ngatain Duk Seon ‘bodoh,bego’ haha.

Lalu ada Sung Sun Woo. Dia ini adalah anak paling ‘normal’ diantara kelimanya. Sun Woo sangat perhatian,penurut,penyayang keluarga,tipikal cowok idaman banget deh dan Sun Woo juga pintar ia juara 1 disekolahnya. Dia merupakan ketua OSIS. Idaman banget kan?

Last, ada Dong Ryong dia yang paling GILA setelah Duk Seon. Sama persis seperti Duk Seon ,malas belajar,hobinya nonton video,film,menari,menyanyi,sering gila2an bareng Duk Seon. Sering kabur dari rumah karena merasa kurang diperhatikan oleh kedua orang tuanya yang sibuk kerja, tapi Dong Ryong adalah good listener bagi keempat orang diatas. Kalau ada masalah Dong Ryong siap membantu dengan nasihat nasihatnya.

para orangtua yang gokil juga

            Overall drama ini DAEBAK. Gaboong beneran deh bagus banget, ga nyesel kalau kalian nonton drama ini. Menceritakan tentang kehidupan sehari-hari di suatu kompleks,menceritakan tentang masalah2 keluarga di 5 keluarga tersebut dan penyelesaiannya. Ga Cuma tentang cinta tapi juga mengajarkan tentang pahit,manisnya kehidupan,dan membahas juga dengan impian dan cita-cita.

            Kalau kalian cari konflik cintanya itu paling puncak ada di episode 17!! Pada drama ini kalian akan disajikan dengan konflik cinta segitiga antara Duk Seon,Jung Hwan dan Taek. Pokonya ini complicated banget,bikin geregetan sendiri nontonnya!!

            Fix pokoknya drama ini bikin susah move on dengan semua ceritanya yang mengangkat kehidupan sehari-hari yang membuat penontonnya merasa ikut masuk dalam ceritanya. Pokoknya daebak gabakalan nyesel !!

Selamat menonton ^^

Sinopsis Drama Korea Revolutionary Love

Annyeong!! Jeongmal mianhae lama ngga ngepost karena sibuk kuliah T_T . dan cari waktu buat nge blog tuh susah banget,but today Alee balik lagi dan membawa sinopsis drama baru (drama lama sih sebenernya Cuma baru sempat nulis).drama yang dari awal emang bikin Alee penasaran karena ada Siwonnya. Berhubung lagi liburan dan butuh drama korea banget buat nemenin liburanku yang sangat berharga haha.

            Btw alasan lain adalah karena Alee belum pernah liat Siwon akting,padahal sebelumnya dia juga pernah main drama tapi Alee ga nonton dramanya. Nah sekarang Alee bener2 penasaran karena ada cinta segitiganya. Kalo menurut Alee drama yang ada cinta segitiganya itu menarik dan membuat penasaran dengan akhir ceritanya.

            Oke langsung aja ya,Alee akan menulis sinopsis drama korea Revolutionary Love (NO SPOILER JANJII).

            Revolutionary love menceritakan tentang kisah perubahan drastis dari seorang Byun 

Hyuk, putra kedua dari Byun Gang Su yang memiliki perusahaan gangsu group yang bergerak diberbagai bidang. Gangsu grup merupakan perusahaan yang sangat besar dan sangat berpengaruh di Korea. Byun Hyuk selalu membuat masalah dan membuat saham gangsu grup jatuh berkali-kali. Berbeda dengan kakaknya yang selalu menjaga citra perusahaan. Sang ayah selalu memukuli Hyuk dan menyuruh Kwon Jae Hyun untuk menyelesaikan semua masalah yang ditimbulkan oleh Hyuk, Jae Hyun adalah anak dari seorang supir yang sudah lama bekerja dan bagai abdi setia raja joseon. Karena ayah Jae Hyun merasa banyak berutang budi ke Byun Gang Su.

            Kehidupan Hyuk sama sekali tidak berubah sampai ia bertemu dengan Baek June. June adalah wanita pekerja paruh waktu. Sehari ia bisa 4-5 kali kerja ditempat yang berbeda,selain itu kepribadian June sangat berani dan pantang menyerah. Hyuk bertemu dengan June disebuah hotel dan terjadi kesalahpahaman disana.June kira Hyuk adalah seorang OB yang sama2 dipecat karena ketidakadilan,dari situlah mereka menjadi dekat.

            Hingga suatu hari June tahu yang sebenarnya. Hyuk adalah anak dari Byun Gang Su yang merupakan orang yang pernah membuat hidup June berantakan. Namun Hyuk tidak pernah menyerah,ia malah menyatakan kalau ia cinta dengan June dan selalu menempel pada June,bahkan Hyuk ikut kerja sambilan karena ia diusir oleh ayahnya yang membuat June tidak tega. June pun membantu Hyuk untuk hidup lebih baik dan menyelesaikan masalah-masalah ketidakadilan di gangsu Grup.

            Cinta segitiganya dimana? Cinta segitiganya adalah ketika Jae Hyun tahu bahwa Hyuk mencintai June. Sementara June sendiri pernah menyatakan cintanya pada Jae Hyun ketika kuliah,namun Jae Hyun malah menjawabnya dengan cara yang tidak benar. Sejak itu Jae Hyun selalu kehilangan kesempatan untuk menyatakan cintanya. Ia punya prinsip untuk sukses dulu dan memastikan ia bisa membahagiakan pasangannya nanti baru menyatakan perasaannya (romantisss)

Kira-kira June milih siapa hayooo? Si pembuat masalah Hyuk tapi selalu blak-blakan atau si pendiam misterius Jae Hyun yang diam-diam juga mencitai June?

Overall drama ini Oke! Recomended buat ditonton. Ada komedinya,romance,sedikit action dan nonton drama ini tuh geregetan sendiri. Kalo Alee sih paling ngakak dengan tingkah Siwon yang overall bagus banget buat meranin Hyuk,acting slengeean alias ugal2an dapet banget! Dan Alee geregetan dengan Jae Hyun yang selalu memendam perasaannya (kayak tertekan dengan hidup gitu).

So drama ini very recomended menurut Alee^^