Sabtu, 21 Desember 2013

Lirik lagu One Way Love [Hyorin] + Indo and Eng Translation (1st album)

Yeah, you think i’m selfish? That’s what i thought about you
You need to get it straight

Oh no no so selfish love
You’re so selfish boy yeah

Meokgo sipeun geotdo niga da jeonghago
Hago sipeun geotdo ni meotdaero hane
Datugo hwa pul ttaedo ni bangsikdaero hago
Nae uigyeon geuri byeollo jungyohaji anha

Urin ajik sarangeul molla
Neon ajik gyeokkeo bwaya dwae deoukdeo apa bwaya hae
Urin ajik ibyeoreul molla
Neon jeongmal nappeun namjaya huhoehage doel geoya

Neo bakke molla neon neo bakke molla wae neo bakke molla
Wae ni saenggangman hae boy
Neo bakke molla neon neo bakke molla wae neo bakke molla
Na jom michige haji ma

One way one way nae sarang ilbangtonghaeng
No way no way meotdaero haji jom ma
One way one way nae sarang ilbangtonghaeng
No way no way

Nae juwi saram mannaji motage hamyeonseo
Neon bamsaewo sul masigo mwo hareo danyeo
Nae mami sseogeoganeun juldo moreumyeonseo
Ni chingudeul chaenggigie neon jeongsin eobseo

Urin ajik sarangeul molla
Neon ajik gyeokkeo bwaya dwae deoukdeo apa bwaya hae
Urin ajik ibyeoreul molla
Neon jeongmal nappeun namjaya huhoehage doel geoya

Neo bakke molla neon neo bakke molla wae neo bakke molla
Wae ni saenggangman hae boy
Neo bakke molla neon neo bakke molla wae neo bakke molla
Na jom michige haji ma

One way one way nae sarang ilbangtonghaeng
No way no way meotdaero haji jom ma
One way one way nae sarang ilbangtonghaeng
No way no way

Neo jigeum mal dahaesseo mworeul gyeoljeonghal ttae mada
Sarangina baeryeo ttawin eobsi jugujangchang
Neoman saenggakhaneun igijeogin namjago nan
Pihaeja dasi saenggakhaedo gyesok huhoega
An bwado ppeonhae ni chingudeurege
Nae yaegireul eotteoke haesseulji
Wae molla geugeon ni eolgure chim baetgi
Mureobwa niga haneunge saranginji

One way one way nae sarang ilbangtonghaeng
No way no way meotdaero haji jom ma
One way one way nae sarang ilbangtonghaeng
No way no way


ENGLISH TRANSLATION
Yeah you think I’m selfish
That’s what I thought about you
You need to get it straight

Oh no no so selfish love
You’re so selfish boy yeah

You decide on what we eat
You do whatever you want
When we fight and make up, you do it your way
My thoughts aren’t that important to you

We still don’t know love
You still need to experience it, you need to be in more pain
We still don’t know how to break up
You’re really a bad boy, you will regret this

You only know yourself, you only know yourself
You only know yourself, you only think about you, boy
You only know yourself, you only know yourself
You only know yourself, stop driving me crazy

One way one way, my love, one way
No way no way, stop doing whatever you want
One way one way, my love, one way
No way no way

You don’t let me meet my friends
But you go out drinking all night long
You don’t even know how my heart is rotting away
But you’re so busy taking care of your friends

We still don’t know love
You still need to experience it, you need to be in more pain
We still don’t know how to break up

You’re really a bad boy, you will regret this
You only know yourself, you only know yourself
You only know yourself, you only think about you, boy
You only know yourself, you only know yourself
You only know yourself, stop driving me crazy

One way one way, my love, one way
No way no way, stop doing whatever you want
One way one way, my love, one way
No way no way

Are you finished? Every time we decide something
You do it on your own without love or care
You’re a selfish guy who only thinks about himself
I’m a victim, I regret this the more I think about it
It’s obvious, I know what you said to your friends about me
Why don’t you know that that’s just spitting in your own face?
Ask anyone if what you’re doing is love

One way one way, my love, one way
No way no way, stop doing whatever you want
One way one way, my love, one way
No way no way

INDONESIAN TRANSLATION
Yeah,kamu pikir aku egois
Itulah yang aku pikir tentangmu
kamu perlu mendapatkannya langsung

Oh no no sungguh cinta yang egois
kamu laki-laki yang egois,yeah

Kamu memutuskan apa yang kita makan
kamu lakukan apa yang kau mau
ketika kita berkelahi dan make up,kamu melakukannya dengan caramu
Pikiranku tidak begitu penting bagimu

Kami masih tidak tahu cinta
kamu masih membutuhkan pengalaman untuk hal itu,kamu perlu lebih sakit
kami masih tidak tahu bagaimana untuk putus
kamu benar-benar ‘bad boy’,kamu akan menyesali ini

Kamu hanya mengenal diri sendiri,kamu hanya mengenal diri sendiri
Kamu hanya mengenal diri sendiri,kamu hanya berpikir tentang mu,boy
Kamu hanya mengenal diri sendiri,kamu hanya mengenal diri sendiri
Kamu hanya mengenal diri sendiri,berhenti membuatku gila
http://Aleediaries.blogspot.com
Salah satu cara salah satu cara,cinta saya ,salah satu cara
Tidak mungkin ada cara,berhenti melakukan apapun yang ingin kau lakukan
Salah satu cara salah satu cara,cinta saya,salah satu cara
Tidak mungkin ada cara

Kamu tak membiarkanku bertemu dengan teman-teman saya
Tapi kau pergi minum sepanjang malam
kamu bahkan tidak tahu bagaimana hatiku (telah) membusuk jauh
tapi kau begitu sibuk mengurus temanmu

Kami masih tidak tahu cinta
kamu masih membutuhkan pengalaman untuk hal itu,kamu perlu lebih sakit
kami masih tidak tahu bagaimana untuk putus
kamu benar-benar ‘bad boy’,kamu akan menyesali ini

Kamu hanya mengenal diri sendiri,kamu hanya mengenal diri sendiri
Kamu hanya mengenal diri sendiri,kamu hanya berpikir tentang mu,boy
Kamu hanya mengenal diri sendiri,kamu hanya mengenal diri sendiri
Kamu hanya mengenal diri sendiri,berhenti membuatku gila
http://Aleediaries.blogspot.com
Salah satu cara salah satu cara,cinta saya ,salah satu cara
Tidak mungkin ada cara,berhenti melakukan apapun yang ingin kau lakukan
Salah satu cara salah satu cara,cinta saya,salah satu cara
Tidak mungkin ada cara

Apa kau sudah selesai?Setiap kali kita memutuskan sesuatu
kamu melakukannya pada anda sendiri,tanpa cinta atau peduli
kamu seorang pria egois yang hanya berpikir tentang dirinya
Aku korban,aku menyesal,semakin aku berpikir tentang hal ini
Sudah jelas,aku tahu apa yang kau katakan pada temanmu tentangku
kenapa kamu tidak tahu bahwa itu baru saja meludahi wajahmu sendiri?
jika apa yang anda lakukan adalah cinta,tanyakan siapa saja

Salah satu cara salah satu cara,cinta saya ,salah satu cara
Tidak mungkin ada cara,berhenti melakukan apapun yang ingin kau lakukan
Salah satu cara salah satu cara,cinta saya,salah satu cara
Tidak mungkin ada cara

Bahas sedikit ya tentang lagu ini

One way love merupakan lagu ke- 2 Hyorin pada 1st albumnya ‘love and hate’ setelah lonely.Inti dari lagu ini adalah seorang pria yang egois dan suka mengatur yeojachingunya
Eotte?suara Hyorin sama dance nya daebak kan? ^^

*NOTE
yang mau Copas +Reblog Comment juseyo
dan sertakan sumbernya,ayo kita saling respect^o^

3 komentar:

Unknown mengatakan...

nice ~

ica kpoprs mengatakan...

hihi...blog kakak bagus banget ^_^
jadi seneng bacanya.....

Unknown mengatakan...

gomawo :)

Posting Komentar